これが2万円のメールです!
文面にあるよう、最初はインターネットカフェから送るつもりだったのに、そこではフロッピーが使えなかったことから、ホテルの部屋で、自分のパソコンから送ったのが悲劇の始まりでした。
安田小学校の皆さんへ
インターネットカフェがみつかったので、早速メールをします。
6年1組の みなさんお元気ですか?
先生は時差が8時間もある遠い国、イギリスにいます。
今、こちらは10月2日の午後6時です。日本は、10月3日の真夜中の2時ということになります。
昨日まで、先生はエジンバラというスコットランドの中心都市にいました。エジンバラは、とっても美しい町で、どこを見ても絵になるような町です。写真をも一緒に送りますので見てください。
エジンバラの印象ですが、今から200年も300年も前の建物に現在も普通に人々が暮らしているというところがすごいなあと思いました。歴史を大切にしているし、当時の建築物も大切にしているスコットランドの人たちに感銘を受けました。まあ、地震の無い国だからこそ、これだけのものが残っているわけですが、それにしても大切にされています。新しい建物をつくるのにも、昔の石を探してきて、外見をまわりとバランスがとれるようにしているという努力などを聞き、日本人も少しは見習わなくてはと思いました。
さて、心配していた英語は…やはりほとんど通じません。とうか、むこうが言っていることが分かりません。もっと勉強しておけばよかったと後悔してい。帰ったらノバにいこうかなあと真剣に考えています。